¡Feliz Navidad!. Рождество в Испании.

Пришло время новогодних постов. Отправляемся в Испанию.

Проснувшись утром 25 декабря, жители большинства европейских стран поздравляют друг друга с Рождеством. «¡Feliz Navidad!», – говорят друг другу Испанцы.

Рождество – главный праздник года, имеющий для европейцев куда большее значение, чем Новый год. И испанцы - не исключение.

Естественно, что  в Испании, стране с глубокой католической культурой,  традиция празднования Рождества  имеет религиозные корни. Navidad  происходит от слова Natividad – рождение или перерождение. Natividad – литургическое чествование рождения Сеньора нашего Иисуса Христа. В основе празднования рождества в Испании лежат религиозные католические традиции.

«Светская» традиция украшать дома к Рождеству и ставить «рождественское дерево» - елку - появилась в Испании лишь в 18 веке. Вы удивитесь, но пришла эта традиция в Испанию из России благодаря княгине Софье Трубецой, которая стала супругой алькальда Мадрида Пепе Осорио. Во время празднования Рождества она приказала установить в доме Алькальда, куда на Рождество съезжалось огромное количество гостей, новогоднюю ель. С тех пор, как считается, в Испании и появилось abrol del navidad – рождественское дерево.

 Navidad – это длительный праздничный марафон. Испанию можно назвать одной из самых «отмечающих» стран. В этом она сравнима с Россией. Праздничный цикл продолжается 12 дней, до 6 января, когда отмечается Праздник Волхвов или День Трех царей, который также имеет католическую подоплеку.

Собственно рождественская Ночь с 24 на 25 декабря в Испании называется  Nochebueno -  благословенная ночь Она  открывает долгую череду рождественских праздников.  Утром 25 декабря многие испанцы   отправляются на службу, которая называется «Месса  Петуха» (Misa del  Gallo)

Главными героями испанских рождественский праздников являются Reyes Magos или Три царя, происхождение этих персонажей идет из евангельского сюжета, согласно которому три царя с востока (иначе их ещё называют волхвами) преподнесли младенцу Иисусу дары по случаю рождения. 

Испания – страна автономий. В регионах Испании есть свои новогодние традиции, легенды и персонажи.
В стране басков  рождественский персонаж, одаривающим детей в благословенную  ночь называется Олентцеро (Olentzero). Внешне он похож на гнома, одетого в национальную одежду. Считается, что магические способности ему передала волшебница, которая нашла подкидыша в лесу и подарила его бездетной паре. После смерти своих приёмных родителей одинокий Олентцеро собрал свои игрушки в мешок и стал одаривать ими детей. Проснувшись утром, баскские дети находят под елкой подарки.

А как же  дед Мороз? Неужели испанские дети не знают доброго сказочного старичка?  Испанский дед Мороз существует, его зовут Папа Ноэль, но время его наступает позже. Он приходит 31 декабря, символизируя начало нового года. О нем я расскажу позже, когда придет его время.